How to Download YouTube Video with Subtitles

If you are looking for ways to download YouTube videos with subtitles, this guide is exactly what you need. In this guide, we will show you a couple of workable tips to get subtitles on YouTube easily and quickly.

Page Table of Contents

Sofia Albert

Updated on Feb 14, 2023

0 Views | 0 min read

Recently we received some letters from some YouTube users who asked us to write a post about how to download YouTube videos with subtitles. Most of these people are video editors, voice actors, or subtitle translators who need to download a subtitle file for study and translation. If you are one of these people, then you've come to the right place since this post is mainly written for you and those who want to get subtitles on YouTube. Read on to get the details.

Also Read: Top 8 Best 4K YouTube Video Downloaders in 2020 >

Tip 1. How to Get Subtitles on YouTube with EaseUS Video Downloader

To download videos from YouTube with subtitles, an easy-to-use video downloader like EaseUS Video Downloader is indispensable. With this program, you can easily save a YouTube video with its subtitles or closed captions (CC). Other than YouTube, other websites like Vimeo, Facebook, Twitter, Instagram, and more are also supported. In addition to that, you can expect the following features from this program.

  • Download YouTube videos in MP4/MP3/WAV format
  • Convert any videos to MP3
  • Download multiple videos at once
  • Save 8K/4K/HD videos

To download YouTube videos with subtitles:

Step 1. Launch EaseUS Video Downloader, go to "Quick Search," paste the address of the video you want to download in the Search bar and click "Search." 

Download videos from Twitter - Step 1

Step 2. Then, your video will be displayed on the screen with a Download button, click the "Download" button to proceed.

Download videos from Twitter - Step 2

Step 3. A setting dialog will pop up. From here you can know what resolutions and formats are available for this video, choose the option you need. If the original YouTube video comes with subtitles, you can download subtitles with the language option. After that, click "Download" to start downloading.

Download videos from Twitter - Step 3

Step 4. Wait for the process to complete, and then you can click "Open" next to your video to open it. 

Download videos from Twitter - Step 4

Disclaimer: Please make sure your behavior to download subtitles from YouTube doesn't voilate the content owner's right. EaseUS does not advocate downloading any video/audio for sale, distribution, or other commercial purposes.

If you want to download YouTube videos to Google Drive or one of the other cloud storage services, using such a tool is also necessary.

Tip 2. Download YouTube Videos with Subtitles with a Subtitle Downloader

Likewise, you can also use some online subtitle downloaders to save a YouTube video along with its subtitles. When it comes to choosing an available downloader, there are many options online. Here we will mainly introduce SaveSubs to you.

SaveSubs is an online subtitles downloader that allows you to download subtitles from dozens of websites like YouTube, Viki, Dailymotion, and Facebook. The process of using this online downloader is quite simple. All you have to do is copy the URL of the video you wish to download and paste it into the download box. If you wish to use this way, you can follow this address:

Download YouTube subtitles with SaveSubs

Tip 3. How to Download YouTube Transcript as Text/Srt

If you wish to download YouTube Transcript only, you can apply this method to do it. 

Step 1. Find a YouTube video with subtitles > Click the three dots below the video playback on the right.

Step 2. Then, you will be given three options: Report, Open transcript, Add translations > Just click "Open Transcript," which will open a transcript of the video in a window.

Download YouTube video transcript

Step 3. Create a document on your computer for later use.

Step 4. Highlight the transcript text by dragging the slider bar to the right of the transcript box. 

Step 5. Copy and paste the transcript to your document. 

Get transcript on YouTube

Tips: If you want to download subtitles from YouTube videos in Srt format, you can copy the transcript to Notepad or TextEdit and then press "Save" on your PC. In the dropdown list select "All Files," then you can type a name for your file and add .srt to the end.

Tip 4. How to Record YouTube Video Subtitles 

Apart from downloading YouTube videos with subtitles, you can also get subtitles on YouTube by recording these videos with EaseUS RecExperts - a simple and intuitive Windows screen recorder. After recording, you can add texts, lines, arrows, and other marks on videos. This is helpful to students, translators, and others who need to take notes on subtitles. 

Sounds great? Now, you can download EaseUS RexExperts on your computer and follow our previous guide to record YouTube videos on a PC.

In Conclusion

By using the four basic tips offered in this guide, you can easily download YouTube videos with subtitles. Of the four tips, the first tip is the most recommended for its fast download speed, ease of use, and high success rate. And the next one is to use an online subtitle downloader, which is convenient but sometimes comes with bugs. If you wish to obtain text subtitles of a YouTube, you can directly download the transcript via YouTube.

If none of the former three methods meets your needs, you can consider using this screen recorder like EaseUS RecExperts to get the job done.

Our Team

  • Daisy

    Daisy is the Senior editor of the writing team for EaseUS. She has been working in EaseUS for over ten years, starting from a technical writer to a team leader of the content group. As a professional author for over 10 years, she writes a lot to help people overcome their tech troubles.…
    Read full bio
  • Myra

    Myra joined EaseUS in 2017. As a big fan of Apple products, she mainly focuses on iOS data transfer and iOS troubleshooting tips. Meanwhile, she is expanding her knowledge and skills in other fields like data recovery and disk management. Myra is open-minded and likes both extensive and intensive reading. Other than reading and writing, she is also fond of mobile games and K-pop stars.…
    Read full bio
  • Sofia Albert

    Thank you, dear reader, for taking the time to read my articles and for visiting the EaseUS website. I hope you find my articles are helpful. Have a nice day!…
    Read full bio
  • Jane Zhou

    Jane is an experienced editor for EaseUS focused on tech blog writing. Familiar with all kinds of video editing and screen recording software on the market, she specializes in composing posts about recording and editing videos. All the topics she chooses are aimed at providing more instructive information to users.…
    Read full bio
  • Melissa Lee

    Melissa is a sophisticated editor for EaseUS in tech blog writing. She is proficient in writing articles related to multimedia tools including screen recording, voice changing, video editing, and PDF file conversion. Also, she's starting to write blogs about data security, including articles about data recovery, disk partitioning, data backup, etc.…
    Read full bio
  • Jean

    Jean has been working as a professional website editor for quite a long time. Her articles focus on topics of computer backup, data security tips, data recovery, and disk partitioning. Also, she writes many guides and tutorials on PC hardware & software troubleshooting. She keeps two lovely parrots and likes making vlogs of pets. With experience in video recording and video editing, she starts writing blogs on multimedia topics now.…
    Read full bio
  • Gorilla

    Gorilla joined EaseUS in 2022. As a smartphone lover, she stays on top of Android unlocking skills and iOS troubleshooting tips. In addition, she also devotes herself to data recovery and transfer issues.…
    Read full bio
  • Jerry

    "Hi readers, I hope you can read my articles with happiness and enjoy your multimedia world!"…
    Read full bio
  • Larissa

    Larissa has rich experience in writing technical articles. After joining EaseUS, she frantically learned about data recovery, disk partitioning, data backup, multimedia, and other related knowledge. Now she is able to master the relevant content proficiently and write effective step-by-step guides on related issues.…
    Read full bio
  • Rel

    Rel has always maintained a strong curiosity about the computer field and is committed to the research of the most efficient and practical computer problem solutions.…
    Read full bio
  • Gemma

    Gemma is member of EaseUS team and has been committed to creating valuable content in fields about file recovery, partition management, and data backup etc. for many years. She loves to help users solve various types of computer related issues.…
    Read full bio