Como adicionar legendas a um vídeo no CapCut de 3 maneiras [2025]📹

CapCut é um software de edição de vídeo versátil e multiplataforma, disponível para dispositivos web, PC, Mac, iPhone e Android, que permite aos usuários criar e aprimorar vídeos com vários recursos, incluindo adição de legendas, transições, efeitos e muito mais.

Se você está procurando elevar seu conteúdo de vídeo no CapCut, adicionar legendas ao MP4 é uma técnica poderosa que pode tornar seus vídeos mais envolventes e acessíveis. Seja você um aficionado por mídia social, um criador de conteúdo ou apenas alguém que deseja se comunicar de forma mais eficaz por meio de vídeos, o processo de adicionar legendas ao seu vídeo baixado no CapCut é simples e impactante.

Neste guia, mostraremos etapas simples para integrar legendas aos seus vídeos, permitindo que você se conecte com um público mais amplo e transmita sua mensagem com clareza.

Corrigir CapCut Auto Legendas Não Funcionando

As legendas automáticas no CapCut podem mudar o jogo para tornar seus vídeos mais acessíveis e fáceis de usar, economizando tempo e problemas.

Quando surgirem problemas como as legendas do Hulu não funcionarem mais , não se preocupe: há medidas que você pode tomar para resolver o problema das legendas automáticas do CapCut que não funcionam.

Verifique a qualidade do áudio: A baixa qualidade do áudio pode levar a legendas imprecisas. Certifique-se de que o áudio do seu vídeo esteja claro e sem ruído de fundo excessivo.

• Atualize o aplicativo: Versões desatualizadas do CapCut podem ter bugs que afetam as legendas automáticas. Atualize o aplicativo para a versão mais recente da App Store ou Play Store.
• Use Pronúncia Clara: Fale claramente e evite resmungar ou falar muito rápido. Isso ajudará o algoritmo de legendas automáticas a transcrever seu conteúdo com precisão. Ou remova a distorção do áudio para melhorar a qualidade.
• Revise as configurações de idioma: certifique-se de ter selecionado o idioma correto para seu vídeo. As legendas automáticas dependem da detecção precisa do idioma.
• Editar legendas: Após gerar legendas automáticas, revise e edite-as para precisão. O CapCut geralmente permite ajustes manuais nas legendas.
• Divida a fala complexa: se as legendas automáticas tiverem dificuldade com frases longas ou complexas, considere dividi-las em frases mais curtas.
• Reanalisar e tentar novamente: se as legendas ainda estiverem imprecisas, tente reanalisar o vídeo ou tentar novamente o recurso de legenda automática.
• Entre em contato com o suporte: se nenhuma das etapas acima funcionar, entre em contato com o suporte ao cliente da CapCut para obter mais assistência.

Legendas vs. Closed Captions | Diferenças Completas de 2023

Se você estiver interessado em saber qual é a diferença entre legendas e closed captions, aqui está um artigo detalhado.

Como adicionar legendas a um vídeo no CapCut

Adicionar legendas aos vídeos do YouTube no CapCut é bem simples, mas os passos variam de plataforma para plataforma.

1. Na Web📻

O CapCut tem uma versão web para adicionar legendas automáticas/manuais aos vídeos, e aplicar vários adesivos e efeitos, ou alterar a música de fundo para melhorar os vídeos. Para fazer isso, siga os passos:

Etapa 1. Visite o site do CapCut e faça login. Pressione " Clique para enviar " para adicionar seu videoclipe.

Etapa 2. Vá até a aba " Legendas " e escolha entre " Legendas automáticas " ou " Legendas manuais ".

Etapa 3. Selecione o idioma do vídeo e clique em " Gerar " para CC ou adicione legendas manualmente.

Etapa 4. Clique nas legendas e ajuste-as usando os gadgets da barra lateral.

Etapa 5. Clique em " Exportar " na parte superior do painel.

Se ajudar, encaminhe o blog para quem precisa!

2. No Windows/Mac💻

O editor de desktop CapCut tem o algoritmo de IA para o script para vídeo, reenquadramento automático e auto cations. Siga as etapas para adicionar legendas ocultas a um vídeo:

Etapa 1. Abra o CapCut no seu sistema e inicie um novo projeto.

Etapa 2. Clique em " Importar " para adicionar seu vídeo e arraste-o para a linha do tempo.

Etapa 3. Na aba " Texto ", escolha " Adicionar texto " para a operação manual.

Etapa 4. Ou vá até o painel " Legendas automáticas ", selecione o idioma no menu suspenso e clique em " Criar ".

Etapa 5. Personalize as legendas e exporte o vídeo.

3. No iPhone/Android📱

O CapCut também pode ser obtido em dispositivos iOS ou Android; você pode adicionar legendas a um vídeo no iPhone. Aqui está um guia passo a passo para adicionar legendas a um vídeo:

Passo 1. Inicie o CapCut no seu celular e clique em " Novo projeto " para criar um.

Etapa 2. Carregue o videoclipe da biblioteca local.

Etapa 3. Localize a opção " Texto " na parte inferior e escolha " Adicionar texto " ou " Legendas automáticas ".

Etapa 4. Se você escolher legendas automáticas. Escolha " Som original ", " Narração " ou " Ambos " para a fonte sonora.

Etapa 5. Selecione o idioma de destino e clique em " Iniciar ".

Etapa 6. Ajuste manualmente o texto da legenda e estilize as legendas.

Assista ao vídeo a seguir para uma rápida espiadinha📽️:

Obtenha legendas para um vídeo facilmente no EaseUS VideoKit

O EaseUS VideoKit é um editor de vídeo offline para Windows e macOS, que permite a geração automática de legendas com base em IA em vídeos em segundos e edição manual depois. Depois, estilize a fonte, o tamanho, a cor e outros efeitos das suas legendas em um piscar de olhos.

Esta ferramenta versátil também permite que você aprimore áudio em vídeo, separe vocais e acompanhamentos para karaokê, remova ruído de fundo de vídeo e abra arquivo SRT para edição. Além disso, ele apresenta:

• Conversor, compressor e mesclador de vídeo para mais de 1.000 formatos de vídeo.
• Gerador de legendas com tecnologia de IA, removedor de vocais e ruídos.
• Extrator de áudio, conversor e conversão de áudio para vídeo.

Aprenda o processo simples de geração de legendas no EaseUS VideoKit:

Etapa 1. Abra o EaseUS VideoKit e encontre o painel " Gerador de legendas ".

Etapa 2. Clique em " Escolher arquivo " ou arraste o arquivo de vídeo do YouTube para a interface.

Etapa 3. Aguarde a análise da IA.

Etapa 4. Clique no botão " Texto " para alterar o texto ou personalizar a fonte, o plano de fundo e a posição no menu " Estilo ".

Etapa 5. Clique em " Exportar legenda " para selecionar o formato de legenda exportado, " Salvar em " para alterar o local e pressione " Exportar " para exportar o vídeo com legendas.

Encerrando

Em resumo, o CapCut é sua solução para adicionar legendas aos seus vídeos sem problemas, esteja você em um computador ou dispositivo móvel. Com sua interface amigável e recursos poderosos, você pode criar conteúdo cativante que envolva seu público.

Como alternativa, considere o EaseUS Video Editor, parte do pacote EaseUS VideoKit. Esta ferramenta versátil fornece uma plataforma abrangente para adicionar legendas, transições e efeitos aos seus vídeos tanto no PC quanto no Mac.

Não importa se você opte pelo CapCut ou pelo EaseUS Video Editor, a capacidade de criar vídeos atraentes com legendas nunca foi tão fácil. Eleve seu conteúdo, conecte-se com seu público e torne seus vídeos acessíveis a todos.

Perguntas frequentes sobre como colocar legendas em CapCut

1. Como adiciono legendas a um vídeo existente?

Adicionar legendas a um vídeo existente envolve algumas etapas, e o processo específico pode variar dependendo do software que você está usando. Aqui está um guia geral sobre como adicionar legendas a um vídeo:

• Selecione uma ferramenta de edição de vídeo como Adobe Premiere Pro, EaseUS ViedoKit ou um editor online.
• Abra seu vídeo no software escolhido.
• Adicione o arquivo de legenda preparado (por exemplo, .srt, .vtt).
• Ajuste o tempo, o posicionamento e a aparência das legendas.
• Reproduza o vídeo para verificar a precisão e a apresentação das legendas.
• Salve o vídeo com legendas incorporadas e compartilhe quando necessário.

2. Como fazer legendas de uma palavra no CapCut?

Para fazer uma legenda de uma palavra no CapCut:

• Importe sua mídia no CapCut.
• Vá em " Texto " > " Legendas automáticas ", selecione o idioma e clique em " Criar ".
• Estilize suas legendas e reproduza o vídeo para verificar.

3. Como adiciono legendas a um vídeo no meu iPhone?

Adicionar legendas a um vídeo em um iPhone normalmente envolve usar um aplicativo de edição de vídeo que suporte importação de legendas. Veja como você pode fazer isso usando um aplicativo como o iMovie:

• Abra o aplicativo no seu iPhone e comece um novo projeto.
• Adicione seu vídeo do rolo da câmera.
• Toque no botão " + " acima da linha do tempo.
• Escolha " Títulos " e um estilo simples.
• Insira o texto da legenda e ajuste a fonte.
• Arraste as legendas ao longo da linha do tempo para sincronizá-las com o discurso.
• Reproduza o vídeo para verificar as legendas e toque em " Concluído ".