Os 12 principais sites de download de legendas | Ainda trabalho em maio de 2024

As legendas desempenham um papel importante para ajudá-lo a melhorar a compreensão e a melhor compreensão dos sotaques quando o sotaque do ator é muito estranho ou o som de fundo é muito barulhento. As legendas também diminuem a barreira do idioma se você estiver assistindo a filmes estrangeiros. Se você gosta de assistir filmes e programas de TV com legendas, não procure mais. Aqui, listamos os 12 principais sites que permitem baixar legendas, seja de filmes ou de programas de TV recentes. Continue lendo.

1. OpenSubtitles.org

• 🌐 Site: https://www.opensubtitles.org/en/search/subs
• 📢 Anúncios : Sim
• 👥 Idiomas suportados : mais de 70
• ✍🏽 Veredicto: Um site com um grande banco de dados.

OpenSubtitles é o site mais mencionado quando questionado sobre qual é o melhor site para download de legendas. É um dos maiores bancos de dados de legendas, com legendas para séries de TV e filmes de todas as épocas. Embora sua interface de usuário possa parecer desatualizada com um tema branco e verde limão, sua navegação clara facilita a busca por legendas. Você pode filtrar sua pesquisa por ano, país, gênero, temporada ou episódio. Ele ainda possui um player incorporado na página que você pode acessar.

2. Legendas YIFY

• 🌐Site: https://yts-subs.com/
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: mais de 70
• ✍🏽 Veredicto: Um site intuitivo com uma grande biblioteca de legendas de filmes.

Se você estiver procurando por download de legendas de filmes, não perca o YIFY. Possui uma interface atraente e amigável. Ele mostra miniaturas de pôsteres de filmes, data de lançamento, classificação e duração de cada filme, o que parece ainda mais profissional do que outros sites de legendas. Ele é atualizado regularmente, então você pode encontrar legendas para filmes novos e interessantes aqui. Além disso, o uso do site é gratuito e não requer registro.

3. Moviesubtitles.org

• 🌐Site: https://www.moviessubtitles.org/
• 📢 Anúncios: Não
• 👥 Idiomas suportados: 13+
• ✍🏽 Veredicto: Um site para baixar legendas de diversos filmes.

Quando se fala em legendas de filmes, moviessubtitles.org também está na lista, pois possui mais de 128 mil legendas para filmes novos e antigos. Suas legendas são organizadas pelos filmes mais recentes, mais baixados e principais em sua página inicial. Todas as legendas vêm com WinZip, facilitando a abertura. Estima-se que possua mais de 60.000 legendas em inglês e 11.500 em grego.

Leitura Relacionada:

4. MovieSubtitles.Net

• 🌐 Site: http://www.moviessubtitles.net/
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: 24
• ✍🏽 Veredicto: Um site compacto de download de legendas que oferece download rápido.

Como um dos sites minimalistas que suportam download de legendas, MovieSubtitles.Net possui milhares de legendas de filmes e programas de TV. Você pode pesquisar legendas por título de filme ou programa de TV. Cada legenda oferece informações sobre o idioma e formato, tornando mais fácil para os usuários encontrarem a legenda desejada. Ele também lista alguns reprodutores de filmes que podem ajudá-lo a adicionar legendas facilmente.

5.TVSubs.net

• 🌐Site: https://www.tvsubs.net/
• 📢 Anúncios: Não
• 👥 Idiomas suportados: 16+
• ✍🏽 Veredicto: Um site com um notável banco de dados de legendas de mais de 3.000 programas de TV.

TVSubtitles.net possui uma interface simples e fácil de usar. Suas legendas são categorizadas por lista de programas de TV, programas mais populares e novas legendas. Você pode obter legendas para mais de 3.000 programas de TV e 122 mil episódios. Todas as legendas estão listadas de forma clara para que você possa navegar por elas com facilidade e rapidez. Oferece-os em mais de 16 idiomas, incluindo inglês, italiano, português, ucraniano e muito mais.

6. OpenSubtitles.com

• 🌐 Site: https://www.opensubtitles.com/en/home
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: mais de 100
• ✍🏽 Veredicto: Um site de download de legendas de filmes permite que você carregue as suas.

Como o novo site de legendas do OpenSubtitles.org, o OpenSubtitles.com tem um design responsivo interessante para caber em todas as telas e funções extras. Com ele, você pode encontrar legendas para todos os tipos de filmes, incluindo os filmes mais recentes, filmes populares, filmes de TV, vídeos, videogames e diferentes séries de TV, como programas de TV no ar e programas de TV de maior audiência. Ele também oferece um player integrado que baixa📢Anúncios com legendas que combinam perfeitamente com seus filmes. Aliás, você pode solicitar a legenda de sua preferência.

7. Pesquisa de legendas

• 🌐 Site: https://subttsearch.com/
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: idiomas originais limitados
• ✍🏽 Veredicto: Um destino para encontrar legendas precisas para filmes e programas de TV.

Subttsearch.com é um mecanismo de busca de legendas que ajuda você a encontrar legendas precisas e sincronizadas para seus filmes e programas de TV favoritos. Você pode explorar um extenso banco de dados de legendas em vários idiomas. Ele também possui uma interface amigável e algoritmos de pesquisa avançados, garantindo que você encontre rapidamente as legendas perfeitas para seus arquivos de mídia específicos. Todas as suas legendas são fornecidas por uma comunidade de usuários apaixonados e fontes verificadas. Para ajudar os iniciantes, também fornece um guia prático para ajudá-los a usar este site gratuitamente.

8. English-subtitles.org

• 🌐 Site: https://english-subtitles.org/
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: inglês
• ✍🏽 Veredicto: Um site que pode baixar legendas de programas de TV recentes.

Se você está procurando mais legendas em inglês, não procure além das legendas em inglês. Assim como as legendas YIFY, ele oferece uma interface de usuário elegante no modo escuro com um enorme banco de dados de legendas para filmes e programas de TV, como A Gentleman in Moscow, Young Sheldon e Lazarth. Possui uma velocidade de download rápida. Além disso, para manter seus usuários conectados, ele exibe todas as legendas adicionadas mais recentemente em sua página inicial. No entanto, apenas legendas em inglês estão disponíveis aqui. Se você estiver procurando legendas em mais idiomas, poderá se decepcionar.

9. Subdl

• 🌐 Site: https://subdl.com/
• 📢 Anúncios: Não
• 👥 Idiomas suportados: mais de 60
• ✍🏽 Veredicto: Site que oferece legendas SRT com diversos carimbos de data / hora.

Ao contrário de outros sites de legendas, o Subdl apresenta uma interface deslumbrante para pesquisa de legendas de filmes. Este site está repleto de recursos de legendas, incluindo um enorme banco de dados de filmes em inglês, dinamarquês, espanhol ou outros idiomas. Você pode usar este filtro de idioma no canto inferior esquerdo. Subdl organiza suas legendas por tipo de lançamento de vídeo, como Blueray, Dvdrip, Hdtv, etc.

10. Arquivos SRT

• 🌐 Site: https://www.srtfiles.com/
• 📢 Anúncios: Não
• 👥 Idiomas suportados: mais de 50
• ✍🏽 Veredicto: Uma plataforma valiosa para entusiastas de legendas.

Este também é um site que permite solicitar legendas que não estão disponíveis nele. Neste site você pode pesquisar e baixar milhões de legendas de filmes e TV. Em sua página inicial, você pode filtrar as principais legendas anuais. Você pode pesquisar e filtrar legendas em vários idiomas, do ASkan ao Zulu. Quando você encontrar suas legendas de filmes preferidas, os arquivos SRT mostrarão as legendas necessárias de parceiros de legendas, como Opensubtitles, que você pode baixar.

11. Subs4free.info

• 🌐 Site: https://www.subs4free.info/
• 📢 Anúncios: Sim
• 👥 Idiomas suportados: 2 idiomas, incluindo grego e inglês
• ✍🏽 Veredicto: Um site oferece as melhores legendas gratuitas com resolução detalhada.

Subs4free é um dos melhores sites que permite baixar legendas gratuitas de filmes e séries de TV. Você pode usá-lo para pesquisar e baixar legendas dos filmes e mangueiras mais recentes que acabaram de chegar às plataformas OTT. Ao pesquisar um filme, você pode ver todas as legendas disponíveis com o tempo total de download, o que ajuda a escolher as melhores legendas para suas necessidades. Além disso, depois de fazer login, você pode enviar suas legendas.

12. Viciado7ed

• 🌐Site: https://www.addic7ed.com/
• 📢 Anúncios: Não
• 👥 Idiomas suportados: 18
• ✍🏽 Veredicto: Um site claro que permite baixar legendas gratuitas de filmes e séries de TV.

Addict7ed permite que você navegue e baixe facilmente legendas em 18 idiomas para as últimas séries de TV, trailers de bilheteria e filmes. Ele lista novos lançamentos, novas versões com legendas e os mais baixados atualmente. Todos podem baixar as legendas sem registro. Além disso, este site também informa quais arquivos foram baixados hoje. Sua interface de usuário é simples, com o tema azul celeste e branco na página inicial minimalista. Uma coisa que pode ser uma pena é que você não pode filtrá-los por gênero, idioma, ator, etc.

Baixe filmes com legendas

Não é fácil selecionar as legendas mais adequadas para seus filmes e programas de TV favoritos. Existe uma maneira de me ajudar a baixar filmes com legendas? A resposta é sim. Você precisa de um downloader de vídeo – EaseUS Video Downloader, por exemplo.

EaseUS Video Downloader é um downloader versátil que permite baixar vídeos do YouTube , Facebook, Instagram, Capcut, etc., em qualidade múltipla, variando de 360P a 1080P. Contanto que você tenha o link do vídeo, esta ferramenta ajuda você a baixar os vídeos ou músicas rapidamente. Também permite baixar vídeos com legendas originais em inglês, japonês, italiano e muito mais. Use-o para economizar tempo agora mesmo antes de procurar legendas!

Conclusão

Existem inúmeros sites onde você pode baixar legendas na Internet. Se você está procurando o melhor, por que não começar por esta lista? Todas essas plataformas de download de legendas listadas acima são selecionadas em termos de banco de dados, interface de usuário, limpeza e muito mais, então experimente-as para começar a baixar suas primeiras legendas. Para salvar vídeos, por exemplo, baixe vídeos do YouTube com legendas , experimente primeiro o EaseUS Video Downloader .

Perguntas frequentes sobre sites de download de legendas

Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre este tópico; lendo para obter mais informações.

1. De onde posso baixar as legendas?

Você pode baixar legendas de sites de download de legendas gratuitos, como Open Subtitles, YIFY Subtitles e TV subtitles.

2. Como obter legendas gratuitamente?

Para obter legendas gratuitamente, experimente plataformas de download de legendas online como Moviesubtiles.org e OpenSubtitles.

3. Onde posso obter arquivos SRT de filmes?

Mais sites oferecem arquivos SRT de filmes, incluindo Addic7ed, YIFY Subtitles e Moviesubtitles.org.

Compartilhe este artigo com seus amigos que gostam de legendas!