Los 8 Mejores Sitios de Anime Doblado para Disfrutar del Anime Inmersivamente

Este artículo comparte contigo 8 sitios web donde puedes ver anime doblado y las formas de comprobar si un anime está doblado.

Tabla de Contenido

luis Última actualización el 14/03/2025 por Luis

Se calcula que hay más de 100 millones de aficionados al anime en todo el mundo. Los animes doblados, especialmente los doblados al inglés, permiten a los espectadores centrarse en la historia y los diálogos en su lengua materna sin necesidad de leer los subtítulos. Sin embargo, no siempre es fácil encontrar animes doblados, así que aquí enumeramos 8 sitios donde puedes ver animes doblados y te ofrecemos algunos consejos para comprobar dónde está doblada una serie y cómo descargar tu favorita en el PC. ¡Sigue leyendo!

Aquí tienes una tabla comparativa️

Página web Anuncios Subtítulos Inscríbete Velocidad de transmisión
Planeta Anime Sí, en una balanza No Excelente
HiAnime Sólo uno No Bien
9Anime No Bien
KissAnime No Excelente
GoGoAnime No Media
KickAssAnime No Bien
WcoStream No Media
AnimueHub No Media
Respuesta rápida:
Los mejores sitios para ver anime doblado son Anime-Planet y KissAnime, ya que ambos tienen filtros "doblados", anuncios minimizados y una excelente velocidad de transmisión.

1. Planeta Anime

  • Enlace: https://www.anime-planet.com/

Anime-Planet es una plataforma legítima para que los aficionados al anime y al manga descubran, sigan y revisen títulos. Ofrece películas, series y manga de anime doblados y subtitulados. En colaboración con plataformas de pago como Hulu, cuenta con más de 15.000 programas de anime gratuitos. Puedes ver estos contenidos gratis y sin necesidad de registrarte. También puedes optar por registrarte, y una vez que crees tu cuenta y pases tiempo en cualquiera de los géneros, te dará sugerencias personalizadas basadas en tus intereses. Al buscar un anime, hay filtros como tipo, etiquetas, estudio y doblado al inglés en el otro menú. Así puedes filtrar directamente el anime que ya está doblado al inglés.

anime-planet-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Amplia base de datos de anime: Cuenta con una amplia base de datos de series de anime, películas y OVAs.
  • Recomendación personal precisa: Utiliza algoritmos para sugerirte anime y manga basándose en tu historial de lo que has visto/leído y en tus preferencias.
  • Comunidad activa: Ofrece un foro gratuito donde puedes hablar de anime y temas relacionados.
  • Próximos lanzamientos: Ofrece gráficos estacionales que destacan el anime nuevo y de próxima aparición, lo que facilita estar al día.

Si quieres descargar anime doblado de alta calidad, utiliza EaseUS Video Downloader. Te permite descargar vídeos de YouTube, carretes e imágenes de Instagram, vídeos privados de Telegram, etc. Aquí tienes algunas características clave:

  • Guarda el vídeo en varias calidades, de 360p a 20p;
  • Extrae audio/música del vídeo rápidamente;
  • Guarda fácilmente hasta 50 vídeos a la vez;
  • Guarda automáticamente los vídeos de una cuenta de YouTube suscrita.

Lectura relacionada:

10Sitios de streaming de anime AniMixPlay Alternativas

2. HiAnime

  • Enlace: https://hianime.to/

HiAnime, este sitio de streaming gratuito de películas de anime, programas de TV y cortometrajes, ofrece contenido de anime gratuito, desde películas dobladas y subtituladas en inglés, hasta títulos populares y actualmente en emisión.

También te permite descargar anime subtitulado o doblado en calidad ultra HD sin registro ni pago. También tiene una función de ajuste de calidad para garantizar que los espectadores puedan disfrutar de la transmisión sin importar la velocidad de su Internet. También se mantiene regular, prometiendo que nunca te quedarás sin qué ver en HiAnime. También ofrece un filtro de "Anime doblado" para ayudarte a conseguir todo el contenido doblado con un solo clic.

hianime-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Interfaz de usuario elegante: Una interfaz sencilla pero fácil de navegar facilita el trabajo a cualquiera.
  • Biblioteca actualizada: Actualiza diariamente los nuevos títulos y atiende las peticiones.
  • Calidad de streaming HD: Mayor velocidad de streaming y descarga en HD.
  • Compatibilidad de dispositivos: Funciona tanto en móviles como en ordenadores de sobremesa.

Véase también HiAnime como alternativa a:

3. 9Anime

  • Enlace: https://9animetv.to/

¡El siguiente! Hemos aterrizado en 9Anime, un sitio web que no necesita presentación para los amantes del anime. Si quieres una plataforma para ver anime online de alta calidad, 9Anime te la ofrece. No sólo ofrece una amplia biblioteca de contenidos, sino también versiones dobladas y subtituladas de tu anime favorito. Una de las características más destacadas de 9Anime es su diseño fácil de usar, que te permite traducir la interfaz del sitio del inglés al japonés. Como uno de los mejores sitios web de anime doblado de Internet, actualiza regularmente su biblioteca con los últimos episodios y nuevos títulos.

9anime-dubbed-anime.png

Por qué seleccionamos:

  • Diseño bien organizado: Ayuda a los espectadores a acceder rápidamente al anime y a las películas.
  • Filtro dedoblaje: Su buscador avanzado por idioma ayuda a filtrar todos los contenidos doblados con un solo clic.
  • Calendario de publicaciones: Esta función te ayuda a realizar un seguimiento de las próximas subidas.
  • Streaming en HD: La mayoría de sus contenidos de anime están en alta definición.

4. KissAnime

  • Enlace: https://kissanime.com.ru/

El KissAnime original se cerró en 2020. Éste, un sitio similar a KimCartoon, se reconstruye después. En la página de inicio de KissAnime, puedes ver una lista de anime doblado, incluidas las series de anime en curso y las últimas actualizaciones de anime. La razón principal por la que lo elegimos es que puedes verlo rápidamente a una velocidad excelente y en calidad HD. Además, cuando ves una serie de anime, enumera todos los episodios claramente; elige el que quieras para seguir viéndolo. Aunque hay anuncios, no son intrusivos. Si obtienes su cuenta premium por 6 $/mes, podrás disfrutar de todos los animes y dibujos animados de alta calidad sin buffering ni anuncios.

kissanime-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Transmisión en alta definición: Todos los contenidos se reproducen en alta calidad.
  • Excelente velocidad de procesamiento: no hay retrasos, y consigues ver inmediatamente.
  • Múltiples servidores: Cambia entre diferentes servidores para conseguir la mejor vigilancia.

5. GoGoAnime

  • Enlace: https://gogoanime3.cc/

Al igual que KissAnime, este GoGoAnime también es una réplica del original. Es más impresionante que puedas encontrar el filtro "Dub" en sus géneros para obtener rápidamente todo el anime doblado. Todo el contenido de este sitio está subtitulado, y es amigable para los espectadores no nativos. Aquí también puedes elegir entre diferentes servidores. Aunque no es necesario registrarse ni iniciar sesión, la opción de descarga sólo es accesible para sus usuarios registrados. También tiene muchos animes clásicos y de moda; si no encuentras el que buscas, haz clic en el botón "Solicitar" para añadirlo. Consulta las "Series añadidas recientemente" en la página de inicio para comprobar si se ha añadido el anime solicitado.

gogoanime-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Opciones de descarga: Te permite descargar todo el anime doblado de alta calidad.
  • Servidores múltiples: Te promete que podrás ver sin problemas cuando el servidor no funcione.
  • Permitir solicitar: Te ayuda a conseguir tu anime favorito en tu sitio favorito.

6. KickAssAnime

  • Enlace: https://kaa.mx/

KickAssAnime no es el sitio perfecto para ver anime doblado porque no puedes saber cuál está doblado. Pero sí que hay anime doblado. En cuanto a su contenido, puedes buscar por género, año, país, estado y tipo; la mayoría están subtitulados. Lo que me impresiona es la lista "Estrenos de hoy" en la parte derecha de su página de inicio, que te indica con precisión cuándo y qué se ha estrenado hoy. Su reproductor integrado permite la reproducción automática y a continuación, pero no hay opción de descarga. En caso de que te pierdas, puedes seguir su Twitter, Discord y Telegram.

kickassanime-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Siguiente automático: Esta función te ofrece una experiencia de visionado más envolvente.
  • Interfaz multilingüe: Diseña su interfaz de usuario en inglés y japonés, lo que facilita la visita a los usuarios de habla inglesa.
  • Velocidad de carga rápida: Reproduce el anime a una velocidad rápida, sin mucho lag.
  • Cambio japonés/inglés: Te permite cambiar fácilmente el audio entre japonés e inglés.

7. WcoStream

  • Enlace: https://wcostream.one/wcostream/

WcoStream debe su popularidad a su amplia biblioteca de títulos de anime, tanto populares como de nicho. En comparación con otros sitios de anime, no tiene una interfaz elegante. Sin embargo, te ofrece anime doblado, que aparece en su página principal. Puedes acceder a este contenido sin suscripciones ni registros. Hay anime doblado, dibujos animados, anime subtitulado, películas y series OVA; ten en cuenta que las películas de este sitio sólo están disponibles para usuarios premium. La mayor parte de su contenido está en calidad HD y SD, lo que es suficiente para la mayoría de los usuarios.

wcostream-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Anime doblado y subtitulado: Permite a cualquier usuario acceder al anime doblado y al anime subtitulado.
  • Calidad de transmisión HD y SD: Reproduce el anime en su máxima calidad.
  • Permitir eliminar anuncios: Puedes registrarte para ocultar anuncios.
  • Opciones de dos jugadores: Puedes elegir otro jugador si el que está jugando es demasiado lento.

8. AnimeHub

  • Enlace: https://animehub.ac/

AnimeHub es donde puedes ver gratis anime online doblado y subtitulado en inglés de alta calidad. Este sitio es compatible con múltiples dispositivos, como teléfonos inteligentes, tabletas, televisores inteligentes y ordenadores. Está diseñado con una interfaz fácil de usar, con navegación intuitiva y filtros de búsqueda avanzados. Para garantizar que los aficionados puedan acceder a los últimos episodios poco después de su emisión original, AnimeHub se actualiza regularmente con nuevos estrenos de anime.

animehub-dubbed-anime.png

👩🏽‍⚖️Por qué seleccionamos:

  • Siguiente automático: Reproduce automáticamente el siguiente episodio para garantizar una mejor experiencia de visionado.
  • Añadir favorito: Una vez que te conectes, puedes añadir tus animes favoritos a tu lista.
  • Conexión Anti-Pérdida: Puedes unirte a Discord si te pierdes.

Compártelo en:

¿Cómo comprobar el doblaje de un anime?

Los sitios web de la lista te dan acceso a animes doblados. Aquí viene lo más importante: esos sitios sólo reúnen animes, y cómo comprobar si un anime está doblado, especialmente el recién estrenado. Por eso, la siguiente sección te dará la respuesta.

Forma 1. Consulta los Servicios Oficiales de Streaming

Herramienta: Sitios oficiales de servicios de streaming como Crunchyroll, Amazon Prime, Funimation, Netflix y HiDive

Cómo hacerlo: Ve al sitio oficial > Busca la ficha del anime > Busca las opciones de audio, y si también está disponible "English Dub" o "English Cast", entonces el anime está doblado.

comprobar-servicio-de-streaming-oficial.png

La forma más fácil de determinar si un anime está doblado al inglés es consultando los servicios oficiales de streaming.

Camino 2. Consulta la Enciclopedia del Anime

Herramienta: https://www.animenewsnetwork.com/

Cómo hacerlo: Visita este sitio > Busca el título del anime > Ve a "Enciclopedia" > Comprueba su "reparto en inglés".

check-anime-enciclopedia.png

Anime News Network es un sitio web de noticias que informa sobre la situación del anime, el manga, los videojuegos y la música popular japonesa en Norteamérica, Australia, el Sudeste Asiático y Japón. Su parte de enciclopedia te ofrece toda la información relacionada con un anime concreto, incluyendo si está doblado y su reparto en inglés.

Para concluir

Este post comparte contigo 8 sitios con valiosos recursos para los aficionados al anime de todo el mundo, además de facilitar el acceso a una serie de series de anime dobladas al inglés. Si quieres descargar y almacenar esos animes en tu PC, no te pierdas EaseUS Video Downloader.

Sobre el autor

author luis

Luis

Luis es un entusiasta de la tecnología, cuyo objetivo es hacer que la vida tecnológica de los lectores sea fácil y agradable. Le encanta explorar nuevas tecnologías y escribir consejos técnicos sobre editar videos, descargador de video y cambiar la voz.

Leer la información completa