Top 8 FREE Automatic Subtitle Generator [Neue Liste]🌠

Sind Sie auf der Suche nach einem kostenlosen automatischen Untertitel-Generator, mit dem Sie automatisch Untertitel für Ihre YouTube-, TikTok- oder anderen Videos erstellen können? Lesen Sie diesen Artikel, um den besten für sich zu finden!

Hauptinhalt

Maria

Aktualisiert am Mar 06, 2024

0 gelesen | 0 Min Lesezeit

Wenn Sie bei der Bearbeitung Ihrer Videos, wie z.B. YouTube-Videos, TikTok-Videos oder Vimeo-Videos, Untertitel hinzufügen möchten, benötigen Sie einen kostenlosen automatischen Untertitelgenerator, der Ihnen bei der Erstellung von Untertiteln für Videos hilft. Dieser Abschnitt zeigt Ihnen die 8 kostenlosen automatischen Untertitelgeneratoren mit einer detaillierten Einführung.

Wir haben einige Tests zu den Online- und Offline-Auto-Untertitel-Machern durchgeführt, und hier sind einige Teststatistiken zu ihnen in der unten stehenden Tabelle, die Ihnen helfen können, die am besten geeignete für sich selbst zu wählen.

🔢Wie viele getestet 15, und nur 8 ausgewählt
🧑🏻‍🤝‍🧑🏻Selected für Windows-, macOS- und Web-Benutzer
📂Unterstützte Funktionen Hinzufügen oder Bearbeiten von Untertiteln zu Videos
✅Was wir prüfen Kompatibilität, Verarbeitungsgeschwindigkeit, Leistung
🔖Zeitdauer 2 Wochen
🥇Most recommended EaseUS VideoKit (Windows & macOS)
💰Preis Frei bis $708

Ein Überblick über die 8 kostenlosen automatischen Untertitelgeneratoren🔎

Bevor wir Ihnen die 8 kostenlosen automatischen Untertitelgeneratoren im Detail vorstellen, haben wir eine Tabelle mit einigen Vorabinformationen über sie erstellt, einschließlich Kompatibilität, Preis, Schriftarten und Genauigkeitsrate.

Untertitel-Generatoren Kompatibilität Preis Schriftart & Stile
EaseUS VideoKit (🥇) Windows & macOS 0 - $79.95 (lebenslang) 200+
VEED Web-Browser 0 - $708 jährlich 210+
Animaker Web-Browser 0 - 468 $ jährlich /
Flixier Web-Browser 0 - $55 monatlich /
Media.io Untertitel-Generator Web-Browser 0 - $95.99 jährlich /
Kapwing Web-Browser 0 - $16 monatlich 35+
Vereinfacht Web-Browser 0 - $10 monatlich 300+
Maestra Web-Browser 0 - $29 monatlich /

Wenn Sie keine Software herunterladen möchten, empfehlen wir Ihnen, ein Online-Tool für Untertitel zu wählen. Wenn Sie jedoch einen stabileren und sichereren automatischen Untertitelgenerator suchen, können Sie EaseUS VideoKit wählen. Lesen Sie den nächsten Teil, um mehr über dieses Tool zu erfahren!

Die besten kostenlosen automatischen Untertitel Maker Offline🔥

Der erste kostenlose Offline-Generator für automatische Untertitel, den wir empfehlen, ist EaseUS VideoKit. Als hervorragender automatischer Untertitelgenerator ist er eine perfekte Option für die meisten Videobearbeiter, egal ob Sie Windows- oder macOS-Systeme verwenden.

EaseUS VideoKit

  1. 🏅 Bewertung: 4.8 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: Kostenlos - $79.95 Lebensdauer
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Berufstätige und Anfänger

Benutzer können mit EaseUS Video Kit Videos für YouTube bearbeiten, einschließlich Videokompression und Audiokonvertierung. Da es sich um eine KI-gesteuerte Video- und Audioanwendung handelt, ist die robuste Unterstützung künstlicher Intelligenz eines seiner Hauptmerkmale. Es unterstützt automatisch generierte Untertitel aus Offline-Videos. Sie können damit SRT-Untertitel zu MP4 hinzufügen.

easeus videokit neue Schnittstelle

Benutzer des automatischen Videountertitelgenerators haben eine Vielzahl von Optionen, einschließlich SRT- und TXT-Dateien. Arial Black, Baloo, Forte und mehr als 200 weitere Schriftarten stehen Ihnen zur Verfügung. Die Farbe der Schriftarten kann ebenfalls nach Ihren Wünschen angepasst werden. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, die Position der Untertitel in der Mitte, links oder rechts sowie verschiedene Hintergrundfarben für die Untertitel auszuwählen.

Daher können Sie diese Software herunterladen, um sie auszuprobieren.

 Free Download
Windows 11/10/8/7

Vorteile

  • Es bietet eine intuitive Benutzeroberfläche, die für die Nutzer einfach und unkompliziert zu bedienen ist
  • Automatisches Hinzufügen von Untertiteln zu MP4 mithilfe von AI-Sprach-zu-Text-Analyse
  • Sie können die automatische Erstellung von Untertiteln kostenlos testen
  • Sie können auch Untertitel zu YouTube-Videos hinzufügen

❌ Nachteile

  • Die Funktionen der kostenlosen Version sind eingeschränkt

Die 7 besten kostenlosen automatischen Untertitel-Generatoren online

Dieser Teil zeigt Ihnen die 7 kostenlosen automatischen Online-Untertitel-Generatoren in Bezug auf ihre wichtigsten Funktionen, Vor- und Nachteile. Hier ist eine schnelle Navigation dieser Online-Tools.

1. VEED

  1. 🏅 Bewertung: 4.5 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - 708 $ pro Jahr
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Videomacher für Marketing und soziale Medien

Der erste Online-Videoeditor, den wir empfehlen, ist VEED. Das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem Video kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Aber mit VEED können Sie den Prozess schnell durchführen, ohne die Genauigkeit zu beeinträchtigen. Mit VEED können Sie automatisch Text für Ihre Audio- und Videodateien zu TikTok-Videos hinzufügen.

veed auto untertitel generator

Diese maschinelle Übersetzungsmaschine unterstützt eine Vielzahl von Sprachen, darunter Arabisch, Armenisch, Spanisch, Suaheli, Chinesisch und Japanisch. Außerdem kann es Benutzern helfen, ein Logo zu einem Video hinzuzufügen. Noch wichtiger ist, dass Sie bei der Bearbeitung von MP4-Dateien auch SRT-Untertitel zu MP4 hinzufügen können.

Hier sind einige weitere Vor- und Nachteile des VEED-Untertitelgenerators.

Vorteile

  • In VEED können Sie die Untertitel ändern
  • Es ermöglicht Ihnen, verschiedene Schriftarten und Videoeffekte auszuwählen
  • Außerdem können Sie Videos ausschneiden oder mit Untertiteln versehen.
  • Video-Lektionen für Neueinsteiger

❌ Nachteile

  • Um Wasserzeichen aus dem bearbeiteten Video zu entfernen, müssen Sie ein Upgrade auf ein Pro-, Business- oder Basic-Abonnement vornehmen.
  • Die kostenlose Version bietet nur wenige Funktionen

✏️Kundenbewertung: G2-Bewertung auf VEED

2. Animaker

  1. 🏅 Bewertung: 4.7 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - 468 $ pro Jahr
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Ersteller hochwertiger animierter Videos

Die zweite Möglichkeit, die wir vorschlagen, ist die Verwendung von Animaker. Dieser KI-gesteuerte automatische Untertitelgenerator ist ebenfalls eine gute Wahl für die meisten Online-Nutzer. Der automatische Untertitel-Generator von Animaker nutzt künstliche Intelligenz, um Sprache zu analysieren, Untertitel zu erstellen und sie zu Ihrem Video hinzuzufügen. Um schnell und präzise Untertitel zu erstellen, müssen Sie nur einmal klicken.

animaker auto untertitel generator

Außerdem können Sie auch Untertitel zu Videos hochladen, z. B. Untertitel zu MP4 hinzufügen. Sie können die Untertitel für Videos auch manuell eingeben. Die Möglichkeit, auf Videos in jeder Sprache zuzugreifen, ist eines der Hauptziele von Untertiteln. Dieser Untertitelgenerator gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihren Film für Zuschauer in 134 verschiedenen Sprachen verständlich zu machen.

Vorteile

  • Unterstützung der automatischen Erstellung von Untertiteln
  • Sie können auch eine vorhandene Untertiteldatei in den Formaten SRT, VTT, SBV und ASS hochladen.
  • Identifizierung von Mehrsprachigkeit
  • Sie können wählen, ob Sie nur Untertitel oder Videos herunterladen möchten

❌ Nachteile

  • Sie müssen sich für ein Konto anmelden
  • Zum Entfernen des Wasserzeichens ist ein Upgrade auf ein Pro- oder Starter-Abonnement erforderlich

Sie können sich das YouTube-Video mit einer ausführlicheren Bewertung von Animaker ansehen.

Animaker Review 2023 Explainer Expertenmeinung
 

✏️Kundenbewertung: G2-Bewertung auf Animaker

3. Flixier

  1. 🏅 Bewertung: 4.5 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - $55 monatlich
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Video-Editoren

Der dritte von uns empfohlene Dienst ist Flixier. Mit dem automatischen Online-Untertitelersteller können Sie Ihren Videos ansprechende Untertitel hinzufügen, ihr Publikum erweitern und sie durchsuchbar machen - alles direkt im Browser. Software-Downloads und zeitaufwändige Tools sind nicht erforderlich.

flixier auto untertitel-generator

Fügen Sie Untertitel hinzu, um Ihre Videos interessanter zu gestalten und sicherzustellen, dass Ihr Publikum Ihre Botschaft sieht und hört. Mit Flixier können Sie manuell einen Videountertitel erstellen, einen bereits auf Ihrem Computer vorhandenen hochladen oder die automatische Untertitelerstellung nutzen. Jede Untertiteldatei (SRT, VTT, ASS, SSA, TXT) kann hochgeladen werden.

Vorteile

  • Es unterstützt automatisch generierte Untertitel
  • Es gibt kein Wasserzeichen auf dem Video
  • Es hat eine einfache und übersichtliche Benutzeroberfläche
  • Sie können auch manuell Untertitel zu Videos hinzufügen

❌ Nachteile

  • Sie können nur maximal 10 Minuten pro Monat kostenlos exportieren.
  • Relativ niedrige Upload-Geschwindigkeit

✏️Kundenbewertung: G2 Bewertung auf Flixier

4. Media.io Untertitel-Generator

  1. 🏅 Bewertung: 4.4 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - $95.99 jährlich
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Ersteller von Inhalten

Der vierte kostenlose Online-Generator für KI-Untertitel , den wir empfehlen, ist Media.io Subtitle Generator. Er kann automatisch Untertitel oder Untertitel für jedes Video mit einem KI-gesteuerten Generator generieren. Jeder professionelle Videobearbeiter, Filmliebhaber, YouTuber oder Hersteller von schnellen Videos braucht einen Untertitelgenerator. Mit Hilfe dieses Untertitel-Tools können Sie ganz einfach Untertitel und Untertitel zu Ihren Filmen hinzufügen, um sie interessanter zu machen.

media io auto untertitel generator

Im Vergleich zu ChatGPT, das Untertitel auf der Grundlage einer kurzen Beschreibung erstellt, ist dieser Untertitelgenerator praktischer für die Erstellung fremdsprachiger Videos und Filme durch Analyse des Videos. Er kann Untertitel und Untertitel in verschiedenen Sprachen mit nur einem Klick erstellen, was es ermöglicht, ein größeres Publikum weltweit zu erreichen, anstatt mehrere CC-Untertitel zu benötigen, die verschiedenen Sprachen entsprechen.

Vorteile

  • Entfernen Sie den Originalton aus Videos
  • Leicht zu bedienende und einfache Schnittstelle
  • Unterstützung von über 90 Sprachen
  • Es kann Benutzern helfen, Übergangseffekte zu Videos hinzuzufügen
  • Sie können den Videos auch Texte hinzufügen

❌ Nachteile

  • Für diesen Online-Untertitelmacher müssen Sie ein Konto einrichten.

✏️Kundenbewertung: Trustpilot-Bewertung von Media.io Subtitle Generator

5. Kapwing

  1. 🏅 Bewertung: 3,5 von 5 Sternen (⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - $16 monatlich
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Amateur-Videobearbeiter

Mit Hilfe des innovativen Videoerstellungstools Kapwing können Sie schneller hochwertiges Material erstellen. Sie können zeitaufwändige Aufgaben automatisieren, den Projektfortschritt überwachen und mithilfe von KI-Tools und Vorlagen schnelles Feedback geben.

kapwing auto untertitel generator

Aufgrund seiner Genauigkeit dient es auch als Transkriptgenerator und Übersetzer, mit dem Sie Texte aus Filmen in mehr als 60 andere Sprachen übersetzen können, darunter Englisch, Spanisch und andere. Das Programm erkennt die verwendete Sprache automatisch und bietet Unterstützung bei der Hin- und Rückübersetzung.

Vorteile

  • Übergang und Effekte hinzufügen
  • Erstellen von Untertiteln für Videos
  • Unterstützung von SRT- und VTT-Dateien von Untertiteln
  • Einfache Bedienung mit einer einfachen UI

❌ Nachteile

  • Mit der kostenlosen Version können nur 720P-Videos exportiert werden.
  • Die maximale Videolänge beträgt 4 Minuten.

Wenn Sie wissen möchten, wie Sie mit Kapwing Untertitel für Ihre Videos erstellen können, können Sie sich das folgende Video-Tutorial von YouTube ansehen.

👉 Zeitstempel:

  • 0:00 Einführung in das Hinzufügen von Untertiteln
  • 0:35 Laden Sie Ihr Video in Kapwing hoch
  • 1:03 Wie man Untertitel automatisch hinzufügt
  • 1:33 Korrigieren Sie Ihre Untertitel
  • 2:52 Anpassen des Aussehens
  • 3:26 Wie man Untertitel manuell hinzufügt
  • 4:45 Exportieren und Herunterladen
Wie man automatisch Untertitel zu Videos hinzufügt Online Auto Caption mit Kapwing
 

✏️Kundenbewertung: Producthunt Bericht über Media.io Subtitle Generator

6. Simplified

  1. 🏅 Bewertung: 4.7 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - $10 monatlich
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Kreative Video-, Design- und Audioproduzenten

Das sechste Online-Untertitel-Tool, das wir empfehlen, ist Simplified. Dank des kostenlosen Tools zur automatischen Erstellung von Untertiteln können mehr Zuschauer Ihre Videoinhalte hören und sehen, nachdem Sie einige Untertitel zu Videos hinzugefügt haben. Filme mit einer Größe von bis zu 5 Megabyte können hochgeladen werden, personalisierte Untertitel können vor dem Herunterladen angezeigt werden, und visuell konsistente Filme können in wenigen Sekunden erstellt werden.

vereinfachter Untertitelgenerator

Wenn Sie ein YouTube-Uploader sind, kann das Hinzufügen von Untertiteln zu Ihren Videos außerdem Ihre Suchmaschinenplatzierung verbessern und Zuschauern mit Hörbehinderungen ein besseres Seherlebnis bieten. Mit einem Wort, dieser kostenlose automatische Untertitelgenerator kann helfen.

Vorteile

  • Interessante und kreative Benutzeroberfläche
  • Es verfügt über leistungsstarke Funktionen, wie Sprache-zu-Text
  • Automatische Erstellung von Untertiteln für Videos und kostenloser Download des bearbeiteten Videos
  • Es ist auch ein ausgezeichneter AI-Bildgenerator mit einer Text-zu-Bild-Funktion

❌ Nachteile

  • Sie müssen sich mit Google, Facebook oder E-Mail anmelden

Hier ist ein Video-Tutorial von YouTube, in dem Sie lernen, wie Sie Untertitel zu Videos hinzufügen können.

Hinzufügen von Untertiteln und Untertiteln
 

✏️Kundenbewertung: G2-Bewertung auf Simplified

7. Maestra

  1. 🏅 Bewertung: 4.6 von 5 Sternen (⭐⭐⭐⭐)
  2. 💰 Preis: 0 - $29 monatlich
  3. 🥰 Am besten geeignet für: Social-Media-Videomacher

Der letzte kostenlose automatische Untertitelgenerator, den wir empfehlen, ist Maestra. Die Möglichkeit, Filme mit einem einzigen Klick zu untertiteln, macht sie für jedermann zugänglich, egal ob es sich um Social-Media-Videos wie Facebook-Videos oder ein bestimmtes Video auf einem bestimmten YouTube-Kanal handelt, das Sie verstehen möchten. Mit dem automatischen Untertitelgenerator von Maestra können Sie in nur wenigen Minuten Untertitel erstellen, die Ihre Videodatei leichter zugänglich machen und Ihr Publikum erweitern.

maestra auto untertitel-generator

Vorteile

  • Sie können ein Video hochladen, um Untertitel in mehr als 80 Sprachen zu erstellen
  • Keine Kreditkarte oder Konto erforderlich
  • Leicht zu bedienende Schnittstelle
  • Export in MP4 oder in verschiedene Untertiteldateiformate wie SRT, VTT, SCC, STL, CAP oder TXT

❌ Nachteile

  • Sie müssen sich anmelden, um dieses bearbeitete Video herunterzuladen

✏️Kundenbewertung: G2 Bewertung auf Maestra

Teilen Sie diesen Artikel, um mehr Freunde über diese automatischen Online- und Offline-Untertitel-Generatoren zu informieren!

 

Schlussfolgerung

Kurz gesagt, dieser Artikel hat die 8 Online- und Offline-Untertitel-Generatoren mit ihren Hauptmerkmalen, Vor- und Nachteilen besprochen. Es wird davon ausgegangen, dass Sie die am besten geeignete in der oben genannten kostenlosen automatischen Untertitel-Generatoren zu finden.

In Bezug auf Kompatibilität, Verarbeitungsgeschwindigkeit und Leistung ist es empfehlenswert, EaseUS VideoKit auszuprobieren, um Untertitel hinzufügen zu können. Klicken Sie jetzt auf die Schaltfläche, um diesen Untertitelgenerator herunterzuladen!

 Free Download
Windows 11/10/8/7

FAQs❓

Nachdem Sie die obige Einführung in die 8 kostenlosen automatischen Untertitelgeneratoren kennengelernt haben, sind Sie vielleicht an einigen anderen Fragen zum Hinzufügen von Untertiteln interessiert. Daher sind hier einige häufig gestellte Fragen für Sie zu lesen.

1. Was ist der beste automatische Untertitelgenerator?

Einer der besten automatischen Untertitelgeneratoren ist EaseUS VideoKit. Der KI-gesteuerte automatische Untertitel-Generator in EaseUS VideoKit kann auch verwendet werden, um Untertitel zu erstellen, während Sie automatisch Zeit bei der Videobearbeitung sparen.

2. Kann VLC automatisch Untertitel generieren?

Mit dem VLSub-Add-on kann VLC auch automatisch Untertitel erstellen. Nachdem das Add-on heruntergeladen und auf Ihrem Computer eingerichtet wurde, sucht es online nach den Videountertiteln. Sie können den gewünschten Untertitel auswählen, wenn alle relevanten Ergebnisse angezeigt werden.

3. Kann YouTube automatisch Untertitel generieren?

YouTube nutzt die maschinelle Spracherkennung, um innerhalb weniger Stunden bis zu einem Tag automatisch Untertitel für Ihr Video zu generieren. Da diese Untertitel aber oft nur zu 60-70 % korrekt sind, sollten Sie sie vor der Veröffentlichung überarbeiten. Untertitel finden Sie in der linken Spalte von YouTube Studio.

EaseUS Vocal Remover

All-in-one Video and Auido Tool

Jetzt entfernen!