Top 13 Subtitle Download Sites | Still Work on May 2025

Quick Answer:

Subtitles play an important role in helping you enhance comprehension and better understanding of accents when the actor's accent is too weird or the background sound is too noisy. Subtitles also diminish the language barrier if you are watching foreign movies. If you like watching KDrama, movies and TV shows with subtitles, look no further. Here, we listed the top 13 sites that allow you to download subtitles, either of movies or recent TV shows. Just keep reading.

1. OpenSubtitles.org

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: 70+
• ✍🏽Verdict: A site with a large database.

OpenSubtitles is the most mentioned site when asked what the best subtitles download website is. It is one of the biggest subtitle databases, boasting subtitles for TV series and movies of all eras. Plus, it's free to download subtitles on it and doesn't require registration or subscription. Comment or correct subtitles need you to log in, however. Although its user interface might look outdated with a white and lime green theme, its clear navigation makes it easy to search for any subtitles. You can filter your search by year, country, genre, season, or episode. It even has a player embedded on the page that you can access.

2. YIFY subtitles

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: 70+
• ✍🏽Verdict: An intuitive site with a large movie subtitle library.

If you are searching for movie subtitles, then don't miss YIFY. It has a clean and user-friendly interface. It shows movie poster thumbnails, the release date, rating, and length for each movie, which looks even more professional than other subtitle sites. As for subtitles, it offers a vast collection of subtitles for movies and TV shows. It is updated regularly, so you can find subtitles for hot and new movies here.

3. Podnapisi

• 📢Ads: No
• 👥Supported Languages: 101
• ✍🏽Verdict: A site for searching the latest subtitles for movies and TV series

Described as "Slovenian-based subtitles websites," Podnapisi is a platform where you can find subtitles for movies, TV shows, and mini-series. There are more than 2 million subtitles for download, with over 66,000 movies and over 8,000 series available. Like other subtitle sites, it also allows you to search with keywords, years, language, and more. By the way, there are no pop-ups and redirects. Also, please note that some of its subtitles are not available.

4. MovieSubtitles.Net

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: 24
• ✍🏽Verdict: A compact subtitle download site that offers fast downloading.

As one of the minimalist websites that support subtitle downloading, MovieSubtitles.Net boasts thousands of movie subtitles and TV show subtitles. You can search for subtitles by movie or TV show title. Each subtitle offers information about the language and format, making it easy for users to find the targeted one. It is a pity that you can not filter the search based on any particular language. It also lists some movie players that could help you add subtitles easily.

5. TVSubs.net

• 📢Ads: No
• 👥Supported Languages: 16+
• ✍🏽Verdict: A site with a remarkable subtitle database of 3000+ TV shows.

TVSubtitles.net has a simple and easy-to-use interface. Its subtitles are categorized by TV show list, most popular shows, and new subtitles. You may get subtitles for over 3000 TV shows and 122 thousand episodes. All its subtitles are listed clearly so you can navigate them easily and quickly. It offers them in over 16 languages, including English, Italian, Portuguese, Ukrainian, and more.

6. OpenSubtitles.com

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: 100+
• ✍🏽Verdict: A movie subtitles download site enables you to upload yours.

As the new subtitle site of OpenSubtitles.org, OpenSubtitles.com has a cool responsive design to fit all screens and extra functions. With it, you can find subtitles for all kinds of movies, including the latest movies, trending movies, TV movies, videos, video games, and different TV series like TV shows on air and top-rated TV shows. It also offers a built-in player that downlo📢Ads perfect-match subtitles for your movies. By the way, you can request the subtitle of your choice.

7. Subtitle Search

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: Limited original languages
• ✍🏽Verdict: A destination for finding accurate subtitles for movies and TV shows.

Subttsearch.com is a subtitle search engine that helps you find accurate and synchronized subtitles for your favorite movies and TV shows. You can explore an extensive database of subtitles in multiple languages. It also has a user-friendly interface and advanced search algorithms, ensuring you find the perfect subtitles for your specific media files quickly. All of its subtitles are contributed by a community of passionate users and verified sources. To help starters, it also gives a how-to-use guide to help them use this site for free.

8. English-subtitles.org

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: English
• ✍🏽Verdict: A site that can download subtitles of recent TV shows.

If you are looking for more English subtitles, look no further than English Subtitles. Like YIFY subtitles, it offers a dark mode sleek UI with a huge subtitle database for movies and TV shows, such as A Gentleman in Moscow, Young Sheldon, and Lazarth. It boasts a fast download speed. Plus, to keep its users connected, it displays all the most recently added subtitles on its home page. However, only English subtitles are available here. If you are looking for subtitles in more languages, you might be disappointed.

9. Subdl

• 📢Ads: No
• 👥Supported Languages: 60+
• ✍🏽Verdict: A site that offers SRT subtitles with various time stamps.

Unlike other subtitle websites, Subdl features a gorgeous interface for movie subtitle search. This site is packed with subtitle resources, including a massive database for movies in English, Danish, Spanish, or other languages. You can use this language filter at the bottom left corner. Subdl organizes its subtitles by the type of video release, such as Blueray, Dvdrip, Hdtv, etc.

10. SRTFiles

• 📢Ads: No
• 👥Supported Languages: 50+
• ✍🏽Verdict: A valuable platform for subtitle enthusiasts.

This is also a website that allows you to request subtitles that are not available on it. On this site, you may search and download millions of movie and TV subtitles. On its homepage, you may filter from its yearly top subtitles. You may search and filter subtitles in various languages, from ASkan to Zulu. When you find your preferred movie subtitles, SRT Files will actually show you the subtitles needed from subtitle partners such as Opensubtitles, which you can then download.

11. Subs4free.info

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: 2 languages, including Greek and English
• ✍🏽Verdict: A site offers top free subtitles with detailed resolution.

Subs4free is one of the best sites that allows you to download free subtitles for movies and TV series. You can use it to search for and download SRT files for the latest movies and shows that have just hit OTT platforms. When you search for a movie, you can see all the subtitles available with its total download times, which helps you choose the best subtitles for your needs. Also, after you sign in, you can upload your subtitles.

12. Addict7ed

• 📢Ads: No
• 👥Supported Languages: 18
• ✍🏽Verdict: A clear site that allows downloading free subtitles for movies and TV series.

Addict7ed allows you to easily browse and download subtitles in 18 languages for the latest TV series, box office trailers, and movies. It lists new releases, new versions with subtitles, and most downloaded today. Everyone can download the subtitles without registration. Besides that, this site also tells you which files have been downloaded today. Its user interface is straightforward, with the sky blue and white theme on the minimalist homepage. One thing that might be a pity is you could not filter them by genre, language, actor, etc.

13. Downsub

• 📢Ads: Yes
• 👥Supported Languages: To be determined
• ✍🏽Verdict: A site for downloading subtitles for YouTube movies.

Downsub is a site where you can find subtitles for movies and TV shows from YouTube, Facebook, Viki, Vlive, and more. You can download subtitles in multiple languages in multiple formats like SRT, TXT, or VTT. The download process is simple: just copy and paste the video link into it, and click download to extract subtitles.

Download Movies with Subtitles

It is not easy to select the best-matched subtitles for your favorite movies and TV shows. Is there a way to help me download movies with subtitles? The answer is yes. You need a video downloader—EaseUS Video Downloader, for example.

Though known as a professional video downloader, EaseUS Video Downloader allows you to download videos with their original subtitles in English, Japanese, Italian, and more. It works well to download videos from YouTube, Facebook, Dailymotion, etc., in qualities from 360P to 1080p, with subtitles and thumbnails. You can download multiple videos with subtitles - up to 50 at once. Download videos with subtitles effortlessly using EaseUS Video Downloader.

Let's see how to use it to download videos with the original subtitles. We take YouTube as an example.

Step 1. Copy the video URL you want to download.

Step 2. Launch EaseUS Video Downloader on your computer, and set the format and quality preferences on the Home page.

Step 3. Click the gear button next to the "Quality" option and tick the "Original Subtitles" button.

Step 4. Click "Paste Link." It will detect the link automatically, add this download task, and begin downloading.

Step 5. Once the download is complete, you can find your video under the "Finished" tab.

Disclaimer: Please make sure your behavior to download subtitles from YouTube doesn't violate the content owner's right. EaseUS does not advocate downloading any video/audio for sale, distribution, or other commercial purposes.

Legal and Ethical Considerations

1. Respect Copyright
Most subtitles and videos are protected by copyright. Only download content that is legally available or in the public domain.

2. Personal Use Only
Use downloaded subtitles for private viewing only. Sharing or editing without permission may violate copyright laws.

3. Choose Legitimate Sources
Prefer official subtitles or those shared under open licenses from trusted platforms.

4. Don't Distribute Illegally
Avoid uploading or redistributing subtitles or videos without proper rights or authorization.

Bottom Line

There are countless sites where you can download subtitles on the Internet. If you are looking for the best one, why not start from this list? All these subtitle download platforms listed above are selected in terms of their database, UI, cleanliness, and more, so try them to start downloading your first subtitles. To save videos, for example, download YouTube videos with subtitles, try EaseUS Video Downloader first.

FAQs on Subtitle Download Sites

Here are some frequently asked questions about this topic; read to get more insight.

1. Where can I download subtitles from?

You can download subtitles from free subtitle download sites like Open Subtitles, YIFY Subtitles, and TV subtitles.

2. How to get subtitles for free?

To get subtitles for free, try online subtitle download platforms like Moviesubtiles.org and OpenSubtitles.

3. Where can I get SRT files for movies?

More sites offer movie SRT files, including Addic7ed, YIFY Subtitles, and Moviesubtitles.org.

Share this article with your friends who like subtitles!